The Minstrel Boy (tradução)

Original

Hans Zimmer

Compositor: Thomas Moore

O menino menestrel para a guerra foi embora,
Nas fileiras da morte você o encontrará
A espada de seu pai que ele cingiu
E sua harpa selvagem pendurada atrás dele

"Terra da Canção!" disse o bardo guerreiro
"Embora todo o mundo te trai
Uma espada, pelo menos, teus direitos devem proteger
Uma harpa fiel te louvará! "

O menestrel caiu, mas as correntes do inimigo
Não poderia trazer esta alma orgulhosa sob
A harpa que ele amava nunca mais falou
Pois ele rasgou seus acordes

E disse: "Nenhuma corrente te manchará
Tua alma de amor e bravura!
Tuas canções foram feitas para o puro e livre
E nunca soará na escravidão! "